מילים לשיר מראת פלאים

ליאון ראסל

מילים: ליאון ראסל
לחן: ליאון ראסל
תרגום: יהונתן גפן

הרבה עוברים לי מהצד ומסתכלים עלי
הרבה לוחצים לי את היד - הרבה, יותר מדי
הרבה עוזבים אותי לבד עם המראה מולי
ולא נותנים לי להוריד את המסכה שלי

לשוטרים אני פושע
לפושעים אני שוטר
לחרשים אני שומע
לאילמים את אומר
לרופאים אני אנמי
לאשתי אני צרות
לשכנים אני בוהמי
כי יש לי שערות

מראת פלאים, ספרי מהר
איך כל אחד רואה בי איש אחר
מראת פלאים תתני הסבר
אני סגור בך ורוצה להשתחרר

הימין חושב שאני בשמאל
השמאל חושב שאני משמין
הדתיים חושבים שאני כופר
הכופרים חושבים שאני מאמין
בעיני החזקים אני לא שווה סטירה
אבל בעיני החלשים אני בריון
בשביל המולדת אני כלב שמירה
בשביל המלחמות אני פיון

לאבי אני גדלתי
לאמי אני קטן
לעולים אני ירדתי
ליורדים אני עוד כאן
לפרפר אני בכלא
לאסיר אני פרפר
לכלבים אני שרשרת
ולאתמול אני מחר

הנצים חושבים שאני יונה
היונים חושבות שאני טווס
בעיני העדינים אני זונה
בעיני הגסים אני מנומס
בעיני הישרים אני ברון מינכהאוזן
בעיני האדישים אני נרגש
בשביל הטלפון שלי אני סתם עוד אוזן
בשביל אלתרמן אני מגש

לעצוב אני שמח
לשמחים אני עצוב
לסגורים אני פותח
לפתוחים אני בכלוב
לשירים אני בנאלי
לצרים אני רחב
למשוגע אני נורמלי
ולבגדים אני קולב

כן, הרבה עוברים לי מהצד ומסתכלים עלי
הרבה לוחצים לי את היד - הרבה, יותר מדי
הרבה עוזבים אותי לבד עם המראה מולי
ולא נותנים לי להוריד את המסכה שלי

מראת פלאים, ספרי מהר
איך כל אחד רואה בי איש אחר
מראת פלאים תתני הסבר
אני סגור בך ורוצה להשתחרר


שיתופים


ניווט