מילים לשיר גן העדן

יאיר לפיד

מילים: יאיר לפיד ואבנר בודגוב
לחן: רמי קלינשטיין ואבנר בודגוב

Все будет непременно хорошо...

Взгляни, луна тайком крадется в ночь,

Чтоб в мелкий до безмолвья порошок

Все смутные сомненья растолочь.

פה בגן העדן אין מקום
למי שלא מכיר את החוקים
הצדיקים כאן לא אומרים שלום
ואף אחד אותי אינו מכיר
והפירות תלויים על העצים
אבל לא תעבור את השומר
הוותיקים לא מדברים עם חדשים
אתה לבד
לבד צריך להסתדר
בגן העדן האנשים שותקים
ואיש ממנו חי עוד לא חזר
ולי אין שום דרך להסתיר
את החיוך והמבטא הזר
ויש שווים וגם שווים יותר
אתה לבד
לבד צריך להסתדר

שיתופים

ניווט